Sebenernya udah lama, tepatnya tanggal berapa yah? hmmm lupa lah! Kira2 3minggu yang lalu, kita sekeluarga pergi makan di Telaga Seafood BSD, nice place, tempatnya nyaman juga apalagi klo makannya di saung nya! suasana yg homey n ditambah rintik2 hujan yg menambah mesra halaaaah.
Udah lama juga kita gak ngumpul terakhir tgl31des pas tanty ultah.
gw cerita malam sebelumnya yah. Jadi gini:
Malem harinya jam 8 dpt BBM dari Mrs. Donny temen ngajar di point dulu, doi ajak gw sebuah project "terjemahin" subtitle drama korea "WAAAAKS?" gw bingungg, belom pernah ngerjain prioject gituan, tp doi yakinin bahwa gw bisa. Yauds, gw bilang iya n dikirim lah e-mail subtitlenya. Gw ke rumah ayu utk pastiin bisa save data nya karena rumahnya ayu yg ada inteernetnya *sekalian lewat siiiyh :)
Yauds deh mulai cari2 source, dari mulai sinopsisnya sampe nonton pilemnya hadeeewh gawul banget kan yah K-drama gitu gw! Lalu gak sadar udah jam 10malam, yauds gw nginep ajah drumah ayu, kelar2 jam 3. Itu pun baru setengahnya! Pdahal deadlinenya sblum jm12 siang! Dan besoknya kan mau pada makan2 di Telaga seafood. Yauds pagi gw balik jam 8dr rumah ayu! Sampe rumah buka netbook langsung lanjut lagi sampe jam11.30. belom selesai juga! Lnagsung cabut ke telaga seafood.
Berangkat belakangan naek motor bareng kakak gw n jasmine keponakan gw, pas sampe ciater ujan, neduh dulu, lalu lanjut lagi deh wlwpun masih gerimis dikit. Sampe deh di telaga seafood.
Makanan udah dimasak, gak tunggu lama eh udah dianter dehhh, langsung hajaaaar! ikan, kerang, kepiting, udang, sambel, pete, dll! hajaaaaarrrr
Selesai makan, masih nunggu ujan berhenti dan YAK semakin menyurutkan niat utk berangkat kerja! Dan benar ajah, sampe rumah langsung buka netbook utk selesain project subtitle drama korea. Selesai tuntas jam 8-an. LAngsung kirim deh ke Mrs. Donny. She said "you did great job" cieeeeh! *blushing gw!
Next time dia mau kirim lagi subtitle ke gw! yihaiiyy! bisa masuk tim nya doi sebagai translator subtitle nih Amien :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar